what is meant by conversion gain of a mixer in db ?

It is the ratio of the desired output to the input. Passive mixers have loss, active ones may have gain or loss.