Near field measurements

Hello,i'm working on a project for school for antenna course,knowing the Er,Etheta and Ephi ( modulus and phase) for a near field plane in a fixed distance Z,i have to extract the Ex and Ey. i'm a bit confused on how to do that?is a simple spherical to cartesian transformation enough?
Thank you in advance