permitivity versus frequncy plot in HFSS for Metamaterials

Use the field calculator to derive an expression for permittivity. Create a new plot of type "Fields Report", and in the setup window, select "Calculator Expressions". You should see your quantity in there to plot.

Good Luck