ADI：半导体行业正在经历第12次循环

：2012年，在贵公司涉及的模拟、电源产品领域，您认为会有哪些重要的技术革新？对目前的2012危机论，从全球的角度，您有怎样的看法？如果危机确实存在，对芯片厂商的冲击将不可避免，贵公司有怎样的应对新一轮危机的举措？

郑永晖：2012年半导体市场发展可以用一个词概括，既"混沌不清"。混沌不清并非意味"前途暗淡"。纵观半导体行业的发展轨迹，整个半导体行业有可能正在经历第12次循环。第11次是2008年、2009年，前面的10次可以明显地感觉整个行业向下行的轨迹。目前，整个世界经济的相互依赖度非常高，互动性非常强。互动性可能造成流动性，更能够让整个行业一起来解决这个问题。

在面对这种混沌不清的市场前景下，保持一个公司的弹性最重要。所谓的弹性就是以长远的角度，保证经济社会可持续发展。我们可能会调整生产的效率，包括供应链的弹性调整，既所谓的库存周期跟库存天数，以及调整如何工作。同时，为保持一部分弹性，以应对市场抖动的变化，我们决定维持一个高比例即20%的研发投资。希望能借由持续不断的投资，让我们在不确定性当中等到光明。

：除去上述危机论的影响，您怎样看待2012年中国电子产业的发展？在此背景下，您又怎样看贵公司2012年在中国的发展？

郑永晖：由于人对科技的需求是相同的，但对科技应用的需求会是因地不同，因此中国市场虽然占地环境不一样，但客户对半导体的需求没有什么基本的不同。例如，中国幅员广阔，所以对无线、甚至对医疗设备的需求，跟一个小国家或者是欧洲多国的需求是不一样的，但是对整个科技的需求是一样的，她还是需要医疗影像、需要无线通信。我们认识到，亚洲相当大的客户群对于模拟线路的设计是相对于北美、欧洲，甚至日本是比较有经验的。我们主要目的是希望帮客户解决更多的问题，这将是ADI未来在中国市场重点解决的一个问题。

ADI将持续坚持创新，研发投资力度，力求为行业及客户提供性能优越的创新性产品及解决方案。ADI也将在一些新兴领域寻求更多的发展机会。ADI未来一至两年内会更多投资在以转换器为核心应用在几个领域，例如通讯技术设施、工业的自动化、工业仪表、绿色节能汽车、医疗电子等。

同时，ADI还将通过ADI亚洲技术支持中心为客户提供技术支持。ADI亚洲技术支持中心为客户体提供如下帮助：

为了保持团队工程师们的设计能力和创新能力，CAC团队会根据客户应用中经常遇到的问题进行分析和讨论，并针对某些应用，定位市场，提出参考设计方案并进行开发。参考设计可以为客户提供详尽的电路设计方案、系统评估板、图形用户界面及相关文档，便于客户有效地评估ADI的产品，大大缩短了客户的工程开发周期。

ADI将向工程师提供Circuits from the Lab™实验室电路。实验室电路是经过测试的参考电路, 有助于加速设计，同时简化系统集成，帮助并解决当今模拟、混合信号和RF设计挑战，包括电路笔记 (CN)，原理图，PCB原文件，物料清单，评估软件，以及低价格的评估板，以缩短客户的开发时间，降低客户的研发风险