火星快车号首次通过新型空间天线传回火星照片

NASA（美国国家航空和宇宙航行局）的好奇号火星漫步者或许带我们了解了很多火星的情况，但欧洲太空总署火星快车号（Mars Express）在探测方面则更加宏观深远一些，Malargüe空间搜索站接收到了来自快车号的首个拍摄影像。本月早前启用的超灵敏无线电天线通过快车号的可见光监测相机发回了这片红色星球的图像。

火星快车号是在2003年发射入轨的，原本其目标是将小猎犬2号（Beagle 2）漫步者带到火星表面上。不过最终这一任务失败了，但快车号的卫星部分仍在持续工作，为地球带来更多高分辨率的火星拍摄图片，并将持续工作到2014年。

欧洲航天局的Malargüe空间站高40米，加入其天线部分后重610吨，可追踪火星和金星上的任务执行情况。同时它也被用来进行无线电科学试验，像是识别不同种类的传输物质等等。

Malargüe站内配置了20千瓦的放大器，向木星和更远的地方发出指令。与此可以对照的是，普通的手机放大器功率为125毫瓦。这个工具能够接收来自火星快车号的照片，在3.27亿千米的距离内传输时间也仅需18分钟。