安捷伦科技与高通签订产线测试技术授权协议

北京，2011年4月20日——安捷伦科技公司（NYSE：A）日前宣布与高通公司签订产线测试技术授权协议。

根据协议条款，高通公司将授权安捷伦在全球范围内展示和销售采用高通射频产线测试技术的产品。同时，这意味着安捷伦将成为业内首个获得高通产线测试技术授权的测试设备厂商。

安捷伦移动宽带事业部总经理 Joe Depond 表示：“这是安捷伦与高通在生产优化方面长期紧密合作的结果。使用安捷伦最新推出的Agilent EXT 无线通信测试仪以及 Agilent N7300A 系列芯片组自动测试平台，我们能为高通客户在产品生产早期提供一流生产测试解决方案。”

其他信息
如欲了解关于 Agilent EXT 无线通信测试仪、EXT 测试应用软件、Sequence Studio 以及 Signal Studio 应用软件的信息，请访问www.agilent.com/find/EXT。如需浏览相关产品图片，请访问www.agilent.com/find/EXT_images.

关于 Agilent 3GPP LTE 测试
安捷伦提供全面的 LTE解决方案。安捷伦能够解决 LTE 基础和测试难题，还可以提供深入了解 LTE 技术信息所需要的资源。通过积极参与 LTE 标准的制定与修改，安捷伦可以提供领先的产品，帮助客户深入了解处于设计、一致性测试、制造和部署阶段的 LTE 器件。

如欲了解关于 LTE 的更多信息，请访问 www.agilent.com/find/LTE 或www.agilent.com/find/LTE-Insight。如欲了解关于 4G LTE Advanced 的信息，请访问 www.agilent.com/find/4GLTE。如需查看由应用指南、光盘及其他资料组成的知识库，请访问 www.agilent.com/find/LTE-Forward。

关于安捷伦科技
安捷伦科技公司（NYSE：A）是全球领先的测试测量公司，同时也是化学分析、生命科学、电子和通信领域的技术领导者。公司拥有 18500 名员工，遍及全球 100 多个国家，为客户提供卓越服务。在 2010 财年，安捷伦的净收入达到 54 亿美元。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问 www.agilent.com。