Maxim宣布就收购Volterra半导体达成最终协议

Maxim Integrated Products, Inc.(NASDAQ:MXIM)宣布就收购Volterra Semiconductor Corp.(NASDAQ:VLTR)达成最终协议，收购价为每股23美元，较Volterra Semiconductor于2013年8月14日的收盘价溢价55%。此项交易的股权价值约为6.05亿美元或4.5亿美元(不计入Volterra自身所拥有的约1.55亿美元现金)。

Volterra是业内领先的大电流、高性能、高密度电源管理方案供应商，提供面向企业级、云计算、通信和网络应用的高集成度方案。Volterra的高集成度产品具有更高性能、更小尺寸、扩展能力强、改善系统管理、降低整体成本等优势。

Maxim总裁兼首席执行官Tunç Doluca表示："Maxim Integrated以提供高集成度方案著称，收购Volterra将提升我们在企业级和通信领域的市场地位。优秀团队的加盟以及先进的大电流电源管理方案专有技术，将进一步平衡我们的业务模式"。

Volterra总裁兼首席执行官Jeffrey Staszak表示："此项收购对我们的员工、客户和投资者来说都充满了吸引力。Volterra团队将在Maxim已有的规模和市场领导地位基础上，充分发挥我们的专长，为客户提供创新的差异化产品。我们将始终致力于为客户提供先进的技术方案和业内一流的质量与支持。与Maxim富有创新精神的团队一道，Volterra的优秀员工们将迎来全新的机遇"。

据Databeans报告，电源管理以90亿美元的市场规模，现已成为模拟领域中规模最大、发展速度最快的细分市场。Maxim拥有丰富的电源转换产品：开关调节器、线性稳压器、电荷泵、数字负载点(POL)转换器以及电源管理集成电路(PMIC)，主要面向中等至小电流应用。Volterra的大电流技术将我们的业务范围拓展至这一高速发展的模拟细分领域。

Maxim对Volterra的收购经过监管机构的批准后即可进行，预计将于今年第四季度初完成。

关于Maxim Integrated
Maxim Integrated的模拟整合方案帮助我们的用户脱颖而出。公司2013财年的销售额为24.4亿美元。

关于Volterra
Volterra Semiconductor是一家设计、研发和销售先进低压电源解决方案的公司，总部位于加利福尼亚的Fremont。公司的主要产品是面向计算、数据通信、存储和便携应用的开关调节器。Volterra作为一家无晶圆厂的半导体公司，与世界顶级的代工厂合作生产。公司专注于提供具有大量知识产权的产品，满足特定的用户需求。