Credence：并购后的平衡发展

测试市场

　　EDN China：您如何看待设计与制造对测试的需求？设计公司是否会影响制造公司对测试系统的采购行为？您如何处理两者的平衡关系？

Graham J. Siddall：首先，Test House是半导体测试市场最大的买家，而测试成本是公司采购时需要考虑的最重要的问题之一。无生产线IC设计公司（Fabless IC Design House）也是我们重要的客户，全球许多著名的Fabless公司都使用我们的设备。设计公司选用了某款测试设备会增加代工厂（Foundry）和 Test House选用的几率和数量，但出于成本考虑，外包Test House通常更多的还是会选择具有最好测试成本的设备。只有部分IDM公司完全实现自己设计、制造和测试，才会选用同样的测试仪。

Credence有10％的销售额来自设计公司，IDM和外包测试公司平分剩余的市场。虽然Credence从来不向设计公司捐赠测试系统，但由于在测试 成本方面的优势、与Test House之间良好的关系和良好的客户满意度（连续多年获VLSI客户满意奖），我们的市场份额正在增加，设备定购的数量正在超过一些竞争对手，我们已连 续三年盈利，这些都证明了我们定位和决策的正确。

中国的成长

　　EDN China：您对中国半导体产业的印象？

Graham J. Siddall：过去的2～3年是中国半导体产业快速发展的时期。这主要是由于中国市场的巨大需求，一些中国公司开始独立设计和制造IC，例如用于DVD 的芯片。毕竟CPU类的高端产品只占市场的极小部分，中国正在大量制造自己的IC产品，而不是从海外购买。这是一大进步。

产能的增加促进了对 测试设备的大量采购。Credence中国目前只有18名员工，但销售收入已达到了1400万美元，占Credence总收入的10％，正在接近欧洲市场 的15％的比例。而3年前，我们在中国的销售只有不到100万美元。这主要得益于我们的产品适合中国市场，同时也说明了中国市场的快速成长。

有趣的是，3～4年前，Credence的一台20万美元的设备在中国都卖不掉，那时中国公司没有钱。而今，我们在中国已经拥有了几百万美元的单一设备定单。这从侧面也说明中国技术的进步和产业实力的增加。

另外， Credence还将在中国设立Debug中心，中国公司通过使用具有世界水平的EmiScope系统，将有效快速提升设计水平，加速产品上市的速度。

　EDN China: 您如何看待中国和美国半导体技术的差距？

Graham J. Siddall：中国众多新建的200mm和中芯国际的300mm晶圆制造厂让我们看到了中国的半导体技术水平正在迎头赶上。虽然中国的技术还一时难以达到世界级水平，但高端芯片在世界范围毕竟是少数。

另外，互联网让世界更加平等。中国拥有很好的基础建设，我在北京能够通过手机非常清晰地与美国硅谷的家人通话，这一点给我深刻的印象。而良好的宽带和无 线网络为中国提供了很好的资源，麻省理工学院（MIT）已将所有的课程上网，互联网可以让中国人接受与全球同样的教育，获得同样的信息。

当年Samsung的技术曾远远落后于Sony，而今，Samsung已成为世界级品牌，这不能不部分归功于韩国互联网的普及。韩国拥有全球最高的互联网使用比例，互联网在韩国做了一项伟大的工程。今天的中国也正在利用这一资源。

另外，中国的经济正在高速发展，而任何一个成熟的国家，它的发展速度自然会下降。中国的年轻人与美国相比，更加有活力和雄心。年轻人代表了未来，努力的工作必将会带来更多的机会。

2008年奥运会对中国也是一个机会。芯片和IT基础设施支持下的小小的雅典在2004年夏天迎接了超过1万名运动员、上万的官员和媒体代表，以及20 万奥运会赞助商和志愿人员，在80多个体育设施中有条不紊的比赛和工作。相信2008年北京奥林匹克运动会将成为中国提升科技水平的一个好机会，也将成为 中国向世界展示更加先进技术水平的最好平台。