为什么我的PADS9.5 Spreadsheet只能在中文下打开

为什么我的PADS9.5 Spreadsheet长度监视器在中文下才打得开?以前在英文下能够打开，今天突然就不行了，点快捷图标和View/spreadsheet都没反应，搞了好半天都搞不出来，后来直接改成中文的重启pads后才能用长度监视器窗口，重新换成英文版还是不行。求解