Is it possible to analyze static electric field with hfss?

No. In fact, you cannot even simulate low frequency cases (when the displacement current is negligible or size much smaller than the wavelength). HFSS stands for High Frequency Structure Simulator. For low frequencies, including static cases, ansoft has Maxwell.