富士施乐开发出可进行翻译的复印机

日本富士施乐公司开发出可在复印的同时进行文本翻译的复印机。目前可进行日英、日汉和日韩三种文字的相互翻译。

　　功能扩展已经成为复印机等办公设备的一个新的发展方向，最近富士施乐又将专家翻译功能引入了复印机中。

富士施乐推出的这款机器目前只在日本市场展示，它可以扫描日文杂志或者报纸中的一页文字，然后将其翻译成中文、英文或者韩文，然后以源文章相同的格式和样式复印输出，方向也可以完成，即可以将中文、英文和韩文内容翻译输出成日文。

　　这项功能实现的原理是复印机要依赖于网络功能，在网络中有一台专门的翻译服务器，文件扫描后传送到翻译服务器，翻译服务器自动对文件中的文字、图形、照片和线条进行辨识，然后对文字进行翻译后，再合成原版式文件，回传给复印机，复印机打印输出。

　　这套系统被称为一键文件翻译机，对于外贸公司、跨国公司等多语言环境的公司、企事业单位，这是一项非常实用设计。