LabVIEW软件常用中英文词汇对照表

文件File

新建VINew VI

新建 New

打开 Open

关闭 Close

关闭全部 Close All

保存 Save

另存为 Save As…

保存全部 Save All

保存为前期版 Save As Earlier Stage Edition

还原 Revert

新建项目 New Project

保存项目 Save Project

关闭项目 Close Project

页面设置 Page Setup

打印 Print

打印窗口 Print Window

VI属性 VI Properties

近期项目 Recently Opened Projects

近期文件 Recently Opened Files

退出 Exit

查看View

控件选板 Controls Palette

函数选板 Functions Palette

工具选板 Tools Palette

错误列表Errors List

VI层次结构 VI Hierarchy

LabVIEW类层次结构 LabVIEW Class Hierarchy

浏览关系 Browse Relations

类浏览器Class Explorer

ActiveX属性浏览器 ActiveX Property Explorer

启动窗口Start Window

导航窗口Navigation Window

工具栏 Tools bar

编辑Edit

撤消窗口移动Undo Window Move

重做 Redo

剪切 Cut

复制 Copy

粘贴 Paste

删除Clear

选择全部 Select All

当前值设置为默认值 Make Current Values Default

重新初始化为默认值 Reinitalize All to Default

自定义控件 Customize Control

导入图片至剪贴板 Import Picture From File…

设置Tap键顺序 Set Tapping Order

删除断线 Remove Broken Wires

从层次结构中删除断点 Remove Breakpoint from Hierarchy

创建子VI Create SubVI

禁止前面板网格对齐 Prohibit the Panel Grid Alignment

对齐所选项Align the Options

分布所选项 Distribute the Options

VI修订历史VI Reference History

运行时菜单 Run-Time Menu

查找和替换 Find and Replace

显示搜索结果 Show Search Results

项目Project

新建项目 New Project

打开项目 Open Project

保存项目 Save Project

关闭项目 Close Project

添加至项目 Add to Project

生成Generate

生成全部Generate All

运行 Run

筛选视图Select Views

文件信息 File Information

属性Properties

操作 Operate

运行 Run

停止 Stop

单步步入 Single-Step into

单步步过 Single-Step Over

单步步出 Single-Step Out

断点 Breakpoint

调用时挂起 Suspend when Called

结束时打印 Print at Completion

结束时记录Log at Completion

数据记录Data logging

切换至运行模式 Change to Run Mode

连接远程前面板 Connect to Remote Panel

调试应用程序或共享库 Debug Application or Share Library

工具Tools

仪器 Instrumentation

MathScript窗口MathScript Window

比较 Compare

性能分析Performance Analysis

安全Safety

用户名User Name

生成可执行文件Generate Executable Documents

转换程序生成脚本ConvertProject and Generate Script

源代码控制 Source Code Control

LLB管理器 LLB Manager

导入 Import

共享变量 Shared Variable

在磁盘上查找VI Find VIs on Disk

NI范例管理器 Prepare Example VIs for NI Example Finder

远程前面板连接管理器Remote Panel Connection Manager

Web发布工具 Web Publishing Tool…

高级Advanced

选项 Options

窗口 Window

显示 程序框图 Show Block Diagram

左右两栏显示 The Left and Right

上下两栏显示 The Up and Down

最大化窗口 Full Size

全部窗口 All Windows

帮助 Help

显示即时帮助 Show Context Help

锁定即时帮助 Lock Context Help

搜索LabVIEW帮助 Search the LabVIEW Help

解释错误 Explain Error

本VI帮助Help for This VI

查找范例 Find Example

查找仪器驱动 Find Instrument Driver

网络资源 Web Resources

NI MAX Configuration VI Reference

NI MAX 配置VI Reference

专利信息Patent Information

关于LabVIEWAbout LabVIEW

前面板工具栏 Tool Bar in Front Panel

运行 Run

连续运行 Run Continuously

中止执行Abort Execution

暂停Pause

文本设置 Text Settings

字体对话框 Font Dialog

应用程序字体Application Font

系统字体 System Font

对话框字体 Dialog Font

当前字体 Current Font

大小 Size

样式 Style

调整 Justify

颜色 Color

对齐对象 Align Objects

上边缘 Top Edges

垂直中心 Vertical Centers

下边缘 Bottom Edges

左边缘 Left Edges

水平居中 Horizontal Centers

右边缘 Right Edges

分布对象 Distribute Objects

垂直中心 Vertical Centers

下边缘 Bottom Edges

垂直间距 Vertical Gap

垂直压缩 Vertical Compress

左边缘 Left Edges

水平居中 Horizontal Centers

右边缘 Right Edges

水平间隔 Horizontal Gap

水平压缩Horizontal Compress

调整对象大小 Resize Objects

最大宽度 Maximum Width

最