首届安捷伦科技节在京隆重开幕

安捷伦与中国

安捷伦在中国的发展可追溯到1977年的惠普年代。这一年，惠普创始人Bill Hewlett和Dave Packard与中国高层领导人建立了联系。在中美双方国家领导人的亲自推动下，惠普公司1981年来华成立分支机构，并于1985年正式成立合资公司，开创了中美高科技领域合资经营的先例。中国惠普/安捷伦是中国第一家高科技合资企业。

1999年惠普公司战略重组，一分为二，专业品市场有关业务命名为安捷伦，消费品市场有关业务继续沿用惠普品牌。安捷伦承袭了惠普自1939年初创时就全力打造的测试测量专业设备业务，在管理理念上，至今奉行由两位创始人名字命名的"惠普之道"。

目前，中国是安捷伦在美国本土以外第二大市场，进入中国近三十年来，安捷伦一直致力于植根本土市场，深入了解中国客户的需求，量身定制本土化的产品、服务和解决方案。例如，

安捷伦与国内各大石油公司进行了多年的深入合作，解决石化分析测试中的应用难题，与国内的权威机构合作，协助建立了很多国内石化分析标准； 在食品安全方面，依据其领先世界的技术和专业知识，为解决"苏丹红"、"孔雀石绿"和"瘦肉精"等问题，安捷伦与业内专家密切合作开发了一系列整体分析解决方案； 在环境保护方面，多年来，安捷伦不断将全球领先的环境污染物识别、定量和鉴别解决方案引入中国市场，帮助业内人士更快更好地检测空气、水和土壤中的污染物，这已成为保护"碧水蓝天"的有力手段。为解决"松花江污染"以及室内、车内空气质量的分析的提供最广泛的测量方案。

不仅如此，安捷伦还提供了欧盟关于禁用纺织物染料的检测技术；在安全生产方面，积极参与煤矿爆炸性气体测试方案的制定；同时在推进传统医学的现代化，中药研发、生产和质量控制等方面发挥积极了促进的作用。

目前，安捷伦所有业务，包括安捷伦实验室，都在中国设立了分支机构。自1995年以来，公司先后在上海、北京和成都等地开拓了业务发展基地，进而以这三个具有战略意义的城市为中心，面向全国开展业务。

安捷伦上海是安捷伦生命科学与化学分析事业部全球三个战略生产中心之一； 安捷伦中国通信产品中心是全球软件开发中心之一； 具有整体经营主导权的成都基地是安捷伦集研发、生产、销售于一体的结构完整、功能齐全的高技术企业。其中国设计、研发和制造等一系列本土化进程，是跨国公司在中国的一个历史性突破。

关于安捷伦科技公司

安捷伦科技公司(NYSE: A)是世界上最大的测量公司及通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者，公司现有员工19,100人，为110多个国家的客户服务。安捷伦在2007财年的营业收入为54亿美元。如需与安捷伦有关的更多信息，请访问网址：www.agilent.com

关于安捷伦科技中国

安捷伦科技是1999年美国惠普公司战略重组后成立的一家跨国高科技公司。1985年成立的中国惠普/安捷伦是中国第一家高科技合资企业。迄今为止，安捷伦在中国拥有1500多名员工，其中包括500人的研发团队；在中国14个城市设有六家子公司和20个办事处，业务涉及软件和硬件研发、制造、市场推广、销售和售后服务支持。