Tektronix SD与HD视讯/音讯监视器创立新价格/新效能基准

Tektronix日前发表高价值的新款波形及向量光栅监视器。这款仪器不但容易操作，其价格及效能，更居业界之冠。WFM4000、WFM5000 波形监视器，及 WVR4000、WVR5000 向量光栅监视器，可有效监测视讯及音讯内容。这组全新的装置，可让编辑与操作人员，轻松快速地从多个信号源中验证并调整视讯及音讯内容。4000 系列支持标准画质 (standard definition，SD) 视讯，而 5000 系列同时支持 SD 与高画质(high definition， HD) 视讯。这两款新系列机种，都具备客户最需要的功能，并以实惠的价格提供 Tektronix 一贯的高质量。

HD 规格在全球的使用率日益提高，客户希望拥有价格实惠的HD波形监视器产品。价格实惠有助于地方性广播公司与其它预算有限的使用者，获得许多所需功能。此外，WFM机型专为现场应用所设计，除了使用业界标准的12 V电池操作，另可选购提箱及明亮的 LED 背光显示器。无论是主控室、工作室、编辑台，或实况转播车，全新的Tektronix 可携式波形及向量光栅监视器，实属易操作、有效率，价格又实惠的理想工具。

Tektronix 视讯产品线副总裁暨总经理 Arif Kareem 表示：「客户一直告诉我们，他们需要 Tektronix 视讯/音讯监视器的质量和功能，同时兼具实惠价格及可移植性。全新的4000与5000 系列波形及向量光栅监视器，不但提供客户最需要的先进技术、卓越效能、Tektronix 一贯的高质量，且价格非常具有吸引力。」

此系列的全新高性能 Tektronix 波形监视器机种 (包括获奖的 WFM7120)，使用相同的使用者接口及菜单结构。所有新机种的标准功能，都包含 16 信道的嵌入式音讯支持，以及一个 AES 音讯输入 (2 通道)，且全都提供 Tektronix 专利的色域显示 (Diamond、Split Diamond 与 Arrowhead) 以及如 CRT 般的波形质量的技术，以确保视讯内容质量符合业界标准。WFM4000 与 WFM5000 波形监视器，尺寸为 3 RU (机架装置) 和半机架宽； WVR4000 与 WVR5000 向量光栅监视器，则为 1 RU 和半机架宽。两款 WFM 机型，都封装于短小的机壳中，让这些仪器几乎可以塞入实况转播 (OB) 车上的任何设备机架中。

WFM4000 与 WFM5000 机型使用12V 直流电操作，携带至现场时，可使用标准的相机电池，且两款都附有新型、明亮的XGA LED 背光显示器，无论室内或室外均可清晰呈现。其显示画面比其它同类型竞争产品明亮，且视角较佳；而可移植性能力，则让现场制作人员在各种不同环境中，更有效率的监控并调整内容质量。

Studio Berlin Adlershof GmbH 管理部协理 Werner Reese 先生表示：「我们有机会使用全新的Tektronix 4000与 5000系列波形及向量光栅监视器，发现其功能特别符合我们的需求。我们是德国系统整合商，在汉堡与柏林负责主要制作，因此有多种需求，包括功能与易用性、尺寸需符合实况转播车上的机架、现场作业可移植性、高画质功能，以及实惠的价格。全新的 Tektronix 波形及向量光栅监视器，完全符合上述需求。」

供货状况

全新的4000 SD 系列与 5000 SD/HD 系列机型，即日起接受订购。