中信国际电讯CPC、中信网络成功开拓大带宽容量市场

合作拓展大带宽数据中心互联互通服务新模式

香港, Oct 27, 2015 - (ACN Newswire) - 中信国际电讯集团有限公司（香港交易所股份代号：1883）全资拥有的中信国际电讯（信息技术）有限公司（简称"中信国际电讯CPC"），近日宣布与国内领先的数据中心服务供应商万国数据服务有限公司(简称"GDS")正式达成战略合作框架协议，将会联同中信网络有限公司(简称"中信网络")与附属公司中企网络通信技术有限公司（简称"中企通信") 与GDS共同建立长期、稳定、高效的战略业务合作关系，凭借双方在数据中心领域和光纤网络领域的优势展开合作，促进各方在数据通信及数据中心业务的发展及部署，并抢攻大带宽市场，扩大所占市场份额，提升双方在大中华以至亚太区的市场竞争力。

数据中心达到真正互联互通 大带宽优势提升企业营运效率
中信国际电讯CPC附属公司自从去年获得中国IDC/ICP跨地区经营牌照后，积极投入及建设大型数据中心，打造高效业务平台。继香港鸭脷洲的互联网数据中心及上海宝山云数据中心正式投入营运后，不但全面提升公司于数据中心领域的竞争力及服务版图，更同时拓展了SmartCLOUD 云计算和云存储基础设施服务市场。作为亚太区最可信赖的信息技术解决方案供应商，中信国际电讯CPC 一直紧贴市场发展，不但积极拓展高质量数据中心，同时推进中国以至全球的广泛网络及服务覆盖，并矢志透过中信网络在中国大带宽市场分一杯羹。此次中信国际电讯CPC联同中信网络及中企通信与GDS的战略性合作，正正是结合各方丰富的带宽资源，数据中心资源，客户资源及服务经验，巩固双方数据通信服务优势。并从数据中心互联互通以至进占大带宽市场，致力在中国布置一个服务新模式。

是次战略性布局函括三方的优势，GDS在全国运营多个高等级数据中心，分布于重要经济核心地区，在国内拥有金融，互联网，商业及媒体等多行业的领先地位；中信网络旗下的奔腾网是国内除三大电信运营商以外唯一一张全国性且拥有基础电信牌照的骨干网。其全面灵活可扩展的骨干网，能提供高可用性、大带宽网络，确保各数据中心可享受快速、安全，及高性能连接；而中信国际电讯CPC的网络、云计算及托管服务在亚太区及全球均覆盖广泛，拥有多方优势。

三方优势 为客户提供完善及优质服务体验
根据三方的合作协议， 中信网络将为GDS数据中心提供光纤骨干网服务，完善GDS各地数据中心互联互通。同时中信国际电讯CPC子公司中企通信为GDS在全国所有数据中心设置网络、VPN、互联网及托管服务之据点（PoPs），让双方客户不但可通过中信网络的光纤骨干网连接全国，享用大宽带与高速网络，更可享受中信国际电讯CPC和中企通信提供的多元化托管服务。

合作协议的另一特点，是GDS会为中信国际电讯CPC提供数据中心资源，使能更快更广地为客户提供多个优质数据中心服务，增强服务覆盖范围。

这样一来，是次合作对中信国际电讯CPC来说可算是一个很好的契机，不单能优化数据中心与托管服务，更可透过中信网络进一步拓展其大带宽网络市场优势。凭借在中国拥有经营权的中信网络的骨干网，国内企业均可受惠于其具高度扩展性及可用性的大带宽网络；而中信国际电讯CPC则可倚仗多年MPLS VPN网络技术及覆盖，将大带宽服务进一步延伸至大中华及其他地区作互联互通。企业无论身处何地，均可透过相关网络连系无间。而GDS作为第一位战略性伙伴，绝对是我们迈向成功的重要一步。

三强连手 互助互补
GDS高级副总裁及香港地区总经理汪琪表示：「中信网络的光纤骨干网络拥有优秀的服务和广泛的覆盖，我们很高兴这次能与中信网络及中信国际电讯CPC达成合作协议。再者，在大数据及云计算服务需求的急速增长下，今次合作可加快推动实现数据中心互联互通服务新模式，有利企业的数据讯息在不同地域、不同国家之间的高效流动，打造优质数据中心产业生态链。」

数据中心是承载云端服务的重要基础设施，而高速、稳定及大带宽的网络是连接云端服务的重要媒介，两者均是云端业务发展的关键因素之一。此次合作协议，让中信国际电讯CPC正好利用其业务的优势，结合GDS及中信网络的优点，实现互相的资源整合和优势互补，为客户提供稳健的云端平台及多元化的云服务产品，以至一系列的数据通信及托管服务。

中信国际电讯CPC 行政总裁何伟中说：「大数据及云时代的兴起，确实引起企业对数据中心、数据通信，以及云计算和托管服务的需求。我们相信，高速的大带宽网络连系是提升企业数码化营运的致胜之道，亦是客户选用数据中心的重要考虑因素之一。今次十分高兴能