求大神帮忙解释通孔问题（有英文）

俺是新手，水的要命，苦于无奈，跪求助大神帮忙，客户要求如下：
1、PCB with plated through holes 电镀通孔
2、PCB without plated holes 不通孔
3、remove ink from pads but not vias 这里的ink说的应该是字符
问题：a、通孔不通孔是可以选的吗?不是应该根据线路来的吗?客户让我们报价一个是通孔，一个是不通孔的；
            b、第三条里面ink指的是字符， 那后面的via指的是线路吗?                   但是后面客户又用“vias” 表示孔了： both the plated-via version of the PCB and the not-plated-via version 所以我现在很困惑客户到底要的是咋个情况哦

我的理解是：1.通孔电镀  2.通孔不要电镀，3，焊盘上不能有字符，过孔上面可以放。
不知道对否?

第一个是有金属化孔，第二句话不太清楚可能是说存在非金属化孔，第三个是字符不能上允许上焊盘（包括贴片焊盘和插接件焊盘），但可以在过孔焊盘上；后面的英文其实感觉是写错了吧，无法理解哦。不过这句话不用理会的

我在厂家定制线路板的经验是，厂家默认工艺，所有孔都是过孔上锡，如果孔用于固定或其他非电路连接用，就是焊盘大小和孔大小一样大，但是孔内部还是有锡，我观察过。

a、通孔不通孔是可以选的吗?不是应该根据线路来的吗?客户让我们报价一个是通孔，一个是不通孔的；
----你应该问的是通孔有电镀和不电镀可以选么?有些固定在五金的机械孔也叫通孔，内壁电镀了装配后接地会好些，有些则只是钻个孔。孔的状态有时在Gerber上不很清晰，或者说是由于设计人员不注意忽略掉的，需要通过备注方式完成。所以，本来就是一个机械孔，内壁面积也很大，壁内镀铜，当然要收钱。
            
b、第三条里面ink指的是字符， 那后面的via指的是线路吗?
----ink就是丝印的白油或者黑油，Via就是过孔，Pads是焊盘，Trace才是线路，孔Via多数时候是要绿油塞孔的，也有特殊情况，但是焊盘上一般绝允许覆盖丝印的（实极是你的丝印根本印不上去）

谢谢，我大致明白了，原谅菜鸟吧

谢谢，看来是前辈了啊