微波EDA网,见证研发工程师的成长!
首页 > 研发问答 > 硬件电路设计 > 硬件电路设计讨论 > 请教下“投版”的地道英语翻译?

请教下“投版”的地道英语翻译?

时间:12-13 整理:3721RD 点击:
一直说投版,这个怎么翻译成英语? 有道和B翻译都是cast version,这肯定是逗我呢

“投版”是什么意思?

投PCB  

把pcb发给厂家做电路板

按照这个思路翻译一下,没必要逐字逐句翻译。

send the pcb file to manufacture?
感觉得回炉重学专业英语了

delivery design

tape out
.43

流片和投版是一个词?

原理类似

名词解释  听语音
Tape-out, Tapeout,原意是指“下线”,指的是集成电路(IC)或印刷电路板(PCB)设计的最后步骤,也就是送交制造。
历史由来

load into production感觉更合适

send the manufacture file

Gerber out

Copyright © 2017-2020 微波EDA网 版权所有

网站地图

Top