mentor symble editor 问题

我在进入designer 的Symbol Editor时总是报如下错误：

Filename:c:\mentorgraphics\2004\standard\templates\designer\file\General\symbol.vbs

Source:'Microsoft VBScript 编译器'

Line:3Char:21

Error：0x800a0409 '未结束的字?

---

         t.LName "jpn", "驾无6

为什么?如何解决?谢谢！

请参考http://www.pcbbbs.com/viewthread.php?tid=140963