安捷伦科技公司荣获创新奖和最佳测试奖

2010年5月10日，北京――安捷伦科技公司（NYSE：A）荣获2009年度EDN创新奖和《测试与测量世界》2010年最佳测试奖。获奖者由读者投票选出，名单将于近日在相应出版物上刊出。

EDN 2009年度产品创新奖

直流和低频测试类别：Agilent U2723A USB信号源测量单元； 网络、定时和BER测试类别：Agilent J-BERT N4903B抖动容限测试仪。

《测试与测量世界》2010年度最佳测试奖

比特误码率测试仪类别：Agilent J-BERT N4903B抖动容限测试仪； 计算机总线分析仪类别：Agilent N5323A PCIe jammer误码注入工具； 光纤类别：Agilent N4391A光调制分析仪； 射频/微波仪器（通用）类别：Agilent N9030A PXA信号分析仪。

Agilent 89600矢量信号分析（VSA）软件荣获《测试与测量世界》2010年度最佳测试奖。VSA软件在通信和无线网络行业中发挥着重要作用，它能够为研发工程师提供信号物理层分析工具，这些工具对开发基站、接入点和移动设备至关重要。

EDN总编Rick Nelson表示："通过第20届EDN年度创新奖获奖者，我们可以看到即便是在经济衰退时期，创新的脚步仍未停止。经过激烈的角逐，共有30个产品从130种入选产品中脱颖而出。安捷伦产品赢得了其入选类别奖项，充分证明了创新型企业的辉煌成就。"

在过去数年中，安捷伦业已赢得16个行业奖项，并入围17个产品类别的决赛。更多信息，请访问：www.agilent.com/find/2010awards.

关于安捷伦科技

安捷伦科技公司（NYSE：A）是全球领先的测试测量公司，同时也是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者。公司拥有16，000名员工，遍及全球110多个国家，为客户提供卓越的服务。在2009财年，安捷伦的净收入达到45亿美元。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问www.agilent.com.