安捷伦推出全球最高带宽实时示波器

安捷伦科技公司（NYSE: A）日前宣布推出 Infiniium 90000 X 系列示波器产品，该系列具有业界领先的 32 GHz 实时带宽。安捷伦为工程师提供 10 个带宽可以升级的最新型号，实时带宽范围为 16 GHz 至 32 GHz。新款示波器具有业界最低的本底噪声和本底抖动，能够确保卓越的测量精度。

和Infiniium 90000 X系列示波器一起推出的最新测试探头可提供30 GHz 的点测探头附件，其它附件则具有 28 GHz 的带宽，若一开始仅购买16GHz带宽的探头，工程师可在未来任何需要的时刻将他们升级到更高的带宽。此外，90000 X 系列示波器提供了 40 多个针对特定测量的应用软件包，包括抖动分析、InfiniiScanPlus触发、雷达脉冲信号分析工具以及完整的一致性认证测试套件。

从事高能物理、新兴有线通信标准和高速串行数据链路（例如 USB、SAS、PCI Express®）相关工作的工程师经常需要使用示波器捕获快速或偶发事件和单次事件，并进行关键的测试与测量（例如抖动测试），从而确保产品符合行业互操作性标准。由于数据传输速率有望在未来数年内突破 10 Gbps，因此工程师对于示波器带宽的要求越来越高。

Infiniium 90000 X系列示波器在研发过程中曾邀请部分用户试用，所有参与试用的用户都给予了极高的评价。安华高科技首席SerDes架构师兼公司首席研究员 Charles Moore 表示："光看这款新型示波器的技术指标就已经足够震撼，而且通过试用，我们也已看到此产品真是名副其实。基于安捷伦在测试测量领域的历史和实力，我确信 Infiniium 90000 X 系列产品将会大大增强我们的能力，从而以更快速度进行并串/串并转换器(SerDes)测试与表征。"

安捷伦在专利"磷化铟（InP）"集成电路制程方面投入了大量资金，使新款示波器能够提供业界最高的硬件模拟带宽，并同时具有业界最低的本底噪声和固有抖动。独有的氮化铝封装技术将 5 个磷化铟芯片集成到前端多芯片模块中，而且该模块采用了独特的噪声屏蔽和散热技术。

这一突破性技术使得新款 Infiniium 90000 X 系列示波器能够提供高达 32 GHz 的真正模拟硬件带宽。由于 16 GHz 硬件技术的瓶颈，其他厂商只能采用数字信号处理增强技术或频域间插(interleave)技术来提高其示波器的测试带宽。但是，这些方法会增大噪声密度和失真，并且会对测量精度产生不利影响。

新款 Infiniium 90000 X 系列示波器测得的随机抖动大约只有其他厂商同类产品的 50％，从而大幅提升测量精度，并为工程师提供重要的设计裕量。上述优势均得益于以下关键特性：

ο 业界最低的本底噪声（在50 mV/格、32 GHz带宽 时小于2mV）

ο 业界最低的示波器固有抖动（大约180 fs）

ο 业界最深的存储深度（2 Gpts）

安捷伦副总裁兼示波器事业部总经理 Jay Alexander 表示："我们非常高兴安捷伦的最新款示波器能够为我们的用户提供无与伦比的性能优势。随着测量需求的不断变化，客户的需求也在不断提高。这项划时代的领先技术将使我们能够为客户提供当前最高的测量精度，并可满足客户在未来的需求。"

有关新款 Agilent Infiniium 90000 X 系列示波器以及安捷伦示波器产品家族的更多信息，请访问：www.agilent.com/find/90000X-Series。浏览产品图片，请访问：www.agilent.com/find/90000X_images 。

关于安捷伦科技

安捷伦科技公司（NYSE：A）是全球领先的测试测量公司，同时也是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者。公司拥有 16,000 名员工，遍及全球 110 多个国家，为客户提供卓越的服务。在 2009 财年，安捷伦的净收入达到 45 亿美元。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问 www.agilent.com 。