Compuware 在华启用公司中文名称 — 康普科纬迅

领先的应用生命周期管理软件提供商 --Compuware Corporation|622|1">Compuware Corporation（NASDAQ：CPWR）宣布，于去年 11 月份在上海成立的外商独资公司启用新中文名称 -- 康普科纬迅软件服务有限公司。

该公司名称已通过中国政府的各项审批，进一步体现了康普科纬迅软件服务有限公司对中国市场的长久承诺和坚定信心。随着上海外商独资公司的成立，康普科纬迅可独立运作，并使用人民币进行业务交易。

康普科纬迅公司北亚太区董事总经理周浩良表示："上海外商独资公司的成立，使我们可以更快满足中国客户的需求，同时根据本地的企业需求将我们软件开发和部署业务进一步本地化。"

周浩良还表示："我们非常感谢一直给予我们大力支持的客户和业务合作伙伴。我们建立上海外商投资公司，并启用新的中文公司名称，是为了更好地答谢这些客户和合作伙伴。这不仅进一步体现出康普科纬迅对用户和合作伙伴的承诺，也表明了我们的明确立场 -- 康普科纬迅期待逐渐融入中国市场，并将在中国社会发展过程中扮演重要角色，为中国的信息化做出贡献。"

康普科纬迅于 1996 年进入中国，针对企业分布式系统和大型主机环境提供广泛的信息科技服务，包括技术人员配置、应用开发、质量保证、项目管理和应用维护。

康普科纬迅提供的软件解决方案和专业服务，可提高整个 IT 机构组成部分的效率，从应用开发到业务交付管理和 IT 组合管理，支持所有重要的企业计算平台。

康普科纬迅提供的解决方案可协助企业提高效率，改善质量和性能，并帮助客户获得最大的业务价值，从而实现企业的战略目标。

康普科纬迅凭借技术和服务，为财富百强公司提供成功的信息科技价值已有近 34 年的历史。在上海成立的外资公司将继续为中国企业提供这些成功的服务与支持，帮助他们借助康普科纬迅的解决方案成为独一无二的企业，并从充满激烈竞争和瞬息万变的中国市场中脱颖而出。

在中国，康普科纬迅先进的软件开发平台、测试工具及监控管理工具已成功地应用于银行、保险、电信、证券、民航、邮政通信等众多行业。

关于康普科纬迅

康普科纬迅软件服务有限公司（Compuware Corporation，Nasdaq：CPWR）协助企业信息总监（CIO）更有效地管理 IT 业务，从而为企业带来最大的 IT 效益。康普科纬迅解决方案加快关键业务系统的开发、改善质量和提高性能，让 CIO 整合和治理 IT 企业的整个 IT 组合、增加效率、控制成本和提高员工生产力。康普科纬迅成立于 1973 年，为全球领先 IT 企业服务，包括 90% 以上的财富百强公司。详见公司网页 www.compuware.com。