腾博(TANDBERG)推出实时网真系统

作为全球领先的网真、高清视频会议和移动视频产品和服务供应商，腾博（TANDBERG）视通公司（挪威奥斯陆证券交易所代码：TAA.OL，原中文名：挪威泰德通信公司）近日发布新款兼容标准的实时网真系统 TANDBERG T1。TANDBERG T1的大型独立显示屏能提供迄今为止最高的视频分辨率，而小巧的斯堪的纳维亚式设计使它成为高层领导办公室和小型会议室召开专门视频会议的理想之选。

凭借TANDBERG T1 网真解决方案，与会者不管身在何处，都有身临其境的感觉。为了营造这种逼真的视听效果，TANDBERG T1 配备了独立的65 英寸、1080p 液晶显示屏和一个高清精密摄像机。摄像机与显示屏串接，可翻转靠近显示屏以便直接观看。由于T1是兼容标准的，它可以轻松实现同基于其他标准的系统的连接对话。

业界权威市场研究机构 Wainhouse Research 公司 执行合伙人Andrew Davis 表示："随着越来越多的公司开始部署网真系统，他们对无缝协作的要求也越来越高。TANDBERG T1 网真系统在保障客户现有网真和视频会议投资的前提下，为他们提供了高品质的网真体验。"

秉承腾博视通企业文化，腾博视通的工程师们运用斯堪的纳维亚的设计元素创造出一款简洁大方、令人心动的产品。除了创新的设计之外，用户还可以通过简单清晰的屏幕操作来拨号和寻址，也可以轻松同个人电脑进行连接。T1 难以置信的低能耗水平，彰显了腾博视通对环境保护的一贯承诺。

腾博视通产品设计工程师 Torkel Mellingen 表示："在设计TANDBERG T1 时，我们竭力遵循腾博视通新的设计标准，即简单易用、美观舒适、品质优良。我们希望通过斯堪的纳维亚式设计方法，为与会者呈现最佳感受和体验。"

TANDBERG T1 是腾博视通与 TANDBERG Codec C90 整合的首款网真系统。TANDBERG Codec C90 是一款兼容标准的网真引擎，可实现 1080p的高分辨率。凭借高清解决方案，与会者可以与各地的同事进行交流与合作，分享丰富的资源。

TANDBERG Codec C90 网真引擎同样也可以作为独立产品集成于综合解决方案。它具有专业水平的连接器，包括 12 路高清视频输入，4路高清视频输出以及一个具有16 路音频输入和 8路音频输出的内置音频混频器。TANDBERG Codec C90 可以灵活地连接多个会议点，不需要外置混频器、音视频切换器或音视频解码器。Codec C90 可与标准音频系统整合，而不影响音响效果。

腾博视通首席执行官 Fredrik Halvorsen 表示："网真正改变着企业进行全球沟通与合作的方式。随着越来越多的客户部署网真系统，我们将整体解决方案从会议室网真扩展到个人网真，现今又扩展到实时网真和网真引擎领域。基于我们对兼容标准的承诺，我们的网真解决方案组合将帮助企业把分散在各地的业务真正统一起来。"

TANDBERG T1 和Codec C90 将于 2008 年 10 月开始对外供货。

关于挪威腾博（TANDBERG）视通公司

挪威腾博（TANDBERG）视通公司是全球领先的网真、高清视频会议和移动视频产品和服务供应商，在纽约和挪威设有总部。腾博（TANDBERG）视通公司设计、开发、销售视频、音频和数据的系统和软件。公司为遍及世界的 90 多个国家提供销售支持及增值服务。公司在挪威奥斯陆证券交易所上市，交易代码为 TAA.OL 。如需了解更多信息，请访问：www.tandberg.com (英文网址)；www.tandberg.cn (中文网址)。