安捷伦推出全球最快、具备32 GHz真实类比频宽的即时示波器

　　安捷伦科技（Agilent Technologies Inc.）近日宣布推出Agilent Infiniium 90000 X系列示波器旗下新机种，总计有 10 款新机种问市，可分别支援16 GHz到32 GHz的即时频宽，每一机种的频宽皆可升级。这些新机种并提供业界最低的杂讯及抖动量测位准，确保最佳的量测准确度。 

　　Agilent 90000 X系列示波器随附的探量系统内含完整的配件，其探量能力达30 GHz 频宽，使用者可在未来将频宽升级。此外，针对不同量测需求，该系列示波器提供超过 40 种应用软体，包含抖动、触发、量测及分析工具，以及完整的认证测试套装软体。

　　在进行高能物理、新兴的有线通讯标准，以及高速序列资料连结，例如USB、SAS，或PCI Express® 等设计时，工程师需使用示波器来撷取快速的单击事件、执行重要的抖动量测，并同时确保其设计完全符合产业标准，以达最高互通性。未来几年间，资料传输速率将提高到10 Gbps以上，因此工程师还需要能够提供更高量测频宽的示波器。

　　为了达成前述目标，全球产业正积极寻找可满足这些需求的评估工具。Avago Technologies SerDes（串列/解串器晶片）架构师及合伙人Charles Moore表示："安捷伦新款示波器的规格令我印象深刻，而且我们已经看到它所发挥的功效了。安捷伦过去提供先进仪器的辉煌历史，让我深切期待 Agilent Infiniium 90000 X系列示波器，能够协助我们针对前所未有的高速 SerDes 进行特性分析，进而提高我们的设计能力。 "

　　Agilent Infiniium 90000 X系列示波器的超强性能，源自于安捷伦对专属磷化铟（InP）积体电路制程技术的长期投资，因而能够提供无与伦比的高频量测功能，并且缔造业界最低的杂讯位准和抖动量测位准。利用客制的氮化铝（AlN）封装技术，安捷伦将5颗InP晶片整合入前端多晶片模组，其中并整合了独特的杂讯消除与散热技术。

　　这项突破性技术使得新推出的Agilent Infiniium 90000 X系列示波器，成为市场中支援真正32 GHz类比频宽的硬体示波器。相较之下，其他厂商受限于16 GHz硬体技术的障碍，必须采用各种不同的技术，例如数位信号处理增进与频域交错（frequency domain interleave）技术，来提高其示波器的频宽规格。然而，这些方式不但会增加杂讯密度与失真，而且会减损量测准确度。

　　新推出的 Agilent Infiniium 90000 X系列示波器，其随机抖动量测能力比竞争产品高出近50%。此外，该系列示波器具备下列特性，可提供更高的量测准确度，让工程师拥有更大的设计余裕：

1.业界最低的杂讯位准（2 mV at 50 mV/div，32 GHz）；

2. 业界最低的示波器抖动量测位准（约 180 femtoseconds）；以及

3.业界最大的深度记忆体（2 Gpts）。

　　台湾安捷伦科技电子量测事业群总经理张志铭表示："安捷伦科技很高兴得知我们的新示波器产品线已获致领先业界的优异效能。为因应客户严格的产品发展蓝图，以及不断升高的量测需求，安捷伦利用这项先进技术，提供当今最佳的量测准确度，同时还满足客户未来的需求。"

　　有关安捷伦新款 Infiniium 90000 X系列示波器，以及安捷伦完整示波器产品线的详细资讯，请上网查询www.agilent.com/find/90000X-Series。