System Trade-offs怎么翻译
时间：10-02
整理：3721RD
点击：
System Trade-offs这个是什么意思?
系统权衡
好像一直以来，trade off都被翻译成折中，个人觉得欠拖。trade off本意是交换，应该有鱼和熊掌不可兼得意思。权衡要听上去要好些。
个人觉得trade-off就是折中，所以一起翻译就是系统折中
谢谢楼上几位帮忙，明白了，呵呵
就是 魚與熊掌 不可兼得 並須有所取捨