请教大神。。很简单的问题，望大神指教。