关于天线的一个概念synthesis是什么意思？

在天线的书里面看到一个synthesis，例如：pattern synthesis，numerical synthesis methods
具体应该是指什么意思?看英文对应的应该是综合或者合成
[ 本帖最后由 tony_tin 于 2008-10-17 11:33 编辑 ]

根据你的需要（比如pattern）去构造天线或其阵列就叫synthesis,与之对应的，构造出天线或阵列求解出天线参数的过程叫analysis.

哪翻译的时候应该用什么词比较确切? 我感觉用合成或者综合好像怪怪的，方向图合成? 数值合成方法?
总是感觉怪

通常翻译为“合成”，或“综合”，对于面调谐根据方向图要求构造口面场分布，进一步根据口面场分布设计激励源，对于阵列天线，根据方向图要求构建单元馈电的幅度和相位，甚至包括单元位置等。

分析和综合是一个互逆过程，翻译成方向图综合比较好~

看来只能翻译成综合了，但感觉总是怪怪的

合成，方向图合成~

方向图综合