高通、安卓、塞班&苹果无线接口层3G API
时间：10-02
整理：3721RD
点击：
Hello, we have the following requests. Please reply if you are interested. Thank you.
您好，我们有以下需求。如感兴趣，请回复。谢谢。
1.
Qualcomm, Android, Symbian & Apple Radio Interface Layer 3G API (ideally English speaker)
高通、安卓、塞班&苹果无线接口层3G API（最好是会说英语者）
We need an engineer to explain and write an application to expose the Qualcomm Snapdragon QSD8250/QSD8650/ TI OMAP TCS4105 UMTS chipset and (maybe but unlikely) the Apple A4 chipset commands. This includes any undocumented layers for access to the Android, Symbian and/or Apple Radio Interface Layer (RIL). This is as a proof of concept to expose low level voice and data latency, lost packets, bit error rates, reason for (voice) call drop out and network quality.
我们需要一名工程师，来解释和编写一个可破解高通Snapdragon QSD8250/QSD8650/ TI OMAP TCS4105 UMTS芯片组以及（可能，但可能性不大）苹果A4芯片组命令的应用程序。这包括任何可用于访问安卓、塞班和/或苹果无线接口层（RIL）的未公开层。这是一种对破解低级别语音延迟和数据延迟、丢包、比特误码率、（语音）呼叫掉线原因及网络质量的概念性验证。
We are trying to determine precisely what is available at the low level layer to create an application without putting the phone into a diagnostic mode that stops normal usage. If this is limited or not available then we want to know what could be made available from the modem chipset with appropriate OS changes to expose more. We already this functionality can be achieved via the SIM card with secret carrier keys, but we need it at the phone level as a general application.
我们试图准确确定，在低级别层上可用哪些东西来创建应用程序，而无需将话机设置成会停止话机正常使用的诊断模式。如果受到限制或没有那些东西的话，那么我们想知道经过相应OS改造的调制解调器芯片组中有什么可被用于破解更多信息。我们已通过带有加载密钥的SIM卡实现了此项功能，但我们需要这种功能成为话机上的一种普通应用程序。
For starters we need the chipset instruction sets for the baseband modem, which seems to be floating about on various Chinese web sites.
针对启动器，我们需要专门用于基带调制调解器的芯片组指令集，这种芯片组指令集似乎在中国的各网站上流传甚广。
This project could be first implemented on a generic device (such as USB dongle or general purpose open platform phone), but ideally could be proven on an Andoid phone, if feasible.
本项目可最先在普通设备（如USB加密狗或通用开放式平台话机）上实施；但是，若可行的话，最好能被证明可在安卓话机上使用。
We are an innoavtive company. This offers long term opportunities to whoever can solve this problem. We are looking for very high quality code and careful engineering that will be well paid. We are regular visitors to Shenzhen and Hong Kong. Please email ril@g.paypc.com.
我们是一家具有创新意识的公司，可向从事创新解决方案的任何人士提供长期工作机会。我们正在寻找高质量代码和严谨工程设计，为此我们愿支付可观的报酬。我们会定期前往深圳和香港考察。请发送电子邮件至ril@g.paypc.com。
2.
Qualcomm Snapdragon Chipset Instructions PDF and software interface.
高通Snapdragon芯片组指令PDF和软件接口。
A reward is payable for providing the English chipset instruction sets for the baseband modem. Specifically we want:-
针对提供可用于基带调制解调器的英语芯片组指令集，我们会给予奖励。我们特别需要：
80-VF079-6 QSD8250/QSD8650 Snapdragon Device Specification
80-VF079-6 QSD8250/QSD8650 Snapdragon设备规范
80-VF079-7 QSD8250/QSD8650 Snapdragon Software Interface Manual
80-VF079-7 QSD8250/QSD8650 Snapdragon软件界面手册
80-VF079-8 QSD8250/QSD8650 Snapdragon User Guide
80-VF079-8 QSD8250/QSD8650 Snapdragon用户指南
Please email prometheus@g.paypc.com if you can help.
倘若您可以提供帮助，请发送邮件至 prometheus@g.paypc.com。
3.
Samsung, Huawei, Qualcomm, TI and HTC insiders: Radio Interface Layer contacts ?
三星、华为、高通、德州仪器和HTC等业内人士：负责无线接口层工作的相关联系人?
Hello
大家好：
I am looking for contacts and introductions for anybody (or somebody who knows somebody) whose job is operating system liaison between Google/Android/Manufacturer and the underlying baseband chipset
instructions for 3G.
本人正在寻找下列人士（或认识下列人士的任何人）的联系方式和个人简介：他们负责运营谷歌/安卓/制造商之间的系统联络，以及3G所需的基层基带芯片组指令。
Our goal is to explain the business case of why we want the RIL opened up to expose low level latency, base station slot seizure attempts, lost packets, bit error rates, the reason for (voice/data) call drop out and network quality. This needs to be done without putting the phone into a diagnostic mode that stops normal usage. Please email ril.api@g.paypc.com if you can help. We speak English, and that is preferred, but this can be worked around.
我们的目标是对商业案例进行解释说明，即我们为什么要让RIL开放以破解低级别延时、基站插槽占线尝试、丢包、比特误码率、（语音/数据）呼叫掉线原因和网络质量。实现这一目的，无需将话机设置成会停止话机正常使用的诊断模式。倘若您可以提供帮助，请发送邮件至ril.api@g.paypc.com。我们用英语交流，英语是首选语言，当然换种语言来交流也是可以的。
Samsung, Huawei, Qualcomm, TI and HTC insiders: Radio Interface Layer contacts ?
三星、華為、高通、德州儀器和HTC等業內人士：負責無線介面層工作的相關連絡人?
Hello
大家好：
I am looking for contacts and introductions for anybody (or somebody who knows somebody) whose job is operating system liaison between Google/Android/Manufacturer and the underlying baseband chipset
instructions for 3G.
本人正在尋找下列人士（或認識下列人士的任何人）的聯繫方式和個人簡介：他們負責運營谷歌/安卓/製造商之間的系統聯絡，以及3G所需的基層基帶晶片組指令。
Our goal is to explain the business case of why we want the RIL opened up to expose low level latency, base station slot seizure attempts, lost packets, bit error rates, the reason for (voice/data) call drop out and network quality. This needs to be done without putting the phone into a diagnostic mode that stops normal usage. Please email ril.api@g.paypc.com if you can help. We speak English, and that is preferred, but this can be worked around.
我們的目標是對商業案例進行解釋說明，即我們為什麼要讓RIL開放以破解低級別延時、基站插槽占線嘗試、丟包、比特誤碼率、（語音/資料）呼叫掉線原因和網路品質。實現這一目的，無需將話機設置成會停止話機正常使用的診斷模式。倘若您可以提供幫助，請發送郵件至ril.api@g.paypc.com。我們用英語交流，英語是首選語言，當然換種語言來交流也是可以的。
您好，我们有以下需求。如感兴趣，请回复。谢谢。
1.
Qualcomm, Android, Symbian & Apple Radio Interface Layer 3G API (ideally English speaker)
高通、安卓、塞班&苹果无线接口层3G API（最好是会说英语者）
We need an engineer to explain and write an application to expose the Qualcomm Snapdragon QSD8250/QSD8650/ TI OMAP TCS4105 UMTS chipset and (maybe but unlikely) the Apple A4 chipset commands. This includes any undocumented layers for access to the Android, Symbian and/or Apple Radio Interface Layer (RIL). This is as a proof of concept to expose low level voice and data latency, lost packets, bit error rates, reason for (voice) call drop out and network quality.
我们需要一名工程师，来解释和编写一个可破解高通Snapdragon QSD8250/QSD8650/ TI OMAP TCS4105 UMTS芯片组以及（可能，但可能性不大）苹果A4芯片组命令的应用程序。这包括任何可用于访问安卓、塞班和/或苹果无线接口层（RIL）的未公开层。这是一种对破解低级别语音延迟和数据延迟、丢包、比特误码率、（语音）呼叫掉线原因及网络质量的概念性验证。
We are trying to determine precisely what is available at the low level layer to create an application without putting the phone into a diagnostic mode that stops normal usage. If this is limited or not available then we want to know what could be made available from the modem chipset with appropriate OS changes to expose more. We already this functionality can be achieved via the SIM card with secret carrier keys, but we need it at the phone level as a general application.
我们试图准确确定，在低级别层上可用哪些东西来创建应用程序，而无需将话机设置成会停止话机正常使用的诊断模式。如果受到限制或没有那些东西的话，那么我们想知道经过相应OS改造的调制解调器芯片组中有什么可被用于破解更多信息。我们已通过带有加载密钥的SIM卡实现了此项功能，但我们需要这种功能成为话机上的一种普通应用程序。
For starters we need the chipset instruction sets for the baseband modem, which seems to be floating about on various Chinese web sites.
针对启动器，我们需要专门用于基带调制调解器的芯片组指令集，这种芯片组指令集似乎在中国的各网站上流传甚广。
This project could be first implemented on a generic device (such as USB dongle or general purpose open platform phone), but ideally could be proven on an Andoid phone, if feasible.
本项目可最先在普通设备（如USB加密狗或通用开放式平台话机）上实施；但是，若可行的话，最好能被证明可在安卓话机上使用。
We are an innoavtive company. This offers long term opportunities to whoever can solve this problem. We are looking for very high quality code and careful engineering that will be well paid. We are regular visitors to Shenzhen and Hong Kong. Please email ril@g.paypc.com.
我们是一家具有创新意识的公司，可向从事创新解决方案的任何人士提供长期工作机会。我们正在寻找高质量代码和严谨工程设计，为此我们愿支付可观的报酬。我们会定期前往深圳和香港考察。请发送电子邮件至ril@g.paypc.com。
2.
Qualcomm Snapdragon Chipset Instructions PDF and software interface.
高通Snapdragon芯片组指令PDF和软件接口。
A reward is payable for providing the English chipset instruction sets for the baseband modem. Specifically we want:-
针对提供可用于基带调制解调器的英语芯片组指令集，我们会给予奖励。我们特别需要：
80-VF079-6 QSD8250/QSD8650 Snapdragon Device Specification
80-VF079-6 QSD8250/QSD8650 Snapdragon设备规范
80-VF079-7 QSD8250/QSD8650 Snapdragon Software Interface Manual
80-VF079-7 QSD8250/QSD8650 Snapdragon软件界面手册
80-VF079-8 QSD8250/QSD8650 Snapdragon User Guide
80-VF079-8 QSD8250/QSD8650 Snapdragon用户指南
Please email prometheus@g.paypc.com if you can help.
倘若您可以提供帮助，请发送邮件至 prometheus@g.paypc.com。
3.
Samsung, Huawei, Qualcomm, TI and HTC insiders: Radio Interface Layer contacts ?
三星、华为、高通、德州仪器和HTC等业内人士：负责无线接口层工作的相关联系人?
Hello
大家好：
I am looking for contacts and introductions for anybody (or somebody who knows somebody) whose job is operating system liaison between Google/Android/Manufacturer and the underlying baseband chipset
instructions for 3G.
本人正在寻找下列人士（或认识下列人士的任何人）的联系方式和个人简介：他们负责运营谷歌/安卓/制造商之间的系统联络，以及3G所需的基层基带芯片组指令。
Our goal is to explain the business case of why we want the RIL opened up to expose low level latency, base station slot seizure attempts, lost packets, bit error rates, the reason for (voice/data) call drop out and network quality. This needs to be done without putting the phone into a diagnostic mode that stops normal usage. Please email ril.api@g.paypc.com if you can help. We speak English, and that is preferred, but this can be worked around.
我们的目标是对商业案例进行解释说明，即我们为什么要让RIL开放以破解低级别延时、基站插槽占线尝试、丢包、比特误码率、（语音/数据）呼叫掉线原因和网络质量。实现这一目的，无需将话机设置成会停止话机正常使用的诊断模式。倘若您可以提供帮助，请发送邮件至ril.api@g.paypc.com。我们用英语交流，英语是首选语言，当然换种语言来交流也是可以的。
Samsung, Huawei, Qualcomm, TI and HTC insiders: Radio Interface Layer contacts ?
三星、華為、高通、德州儀器和HTC等業內人士：負責無線介面層工作的相關連絡人?
Hello
大家好：
I am looking for contacts and introductions for anybody (or somebody who knows somebody) whose job is operating system liaison between Google/Android/Manufacturer and the underlying baseband chipset
instructions for 3G.
本人正在尋找下列人士（或認識下列人士的任何人）的聯繫方式和個人簡介：他們負責運營谷歌/安卓/製造商之間的系統聯絡，以及3G所需的基層基帶晶片組指令。
Our goal is to explain the business case of why we want the RIL opened up to expose low level latency, base station slot seizure attempts, lost packets, bit error rates, the reason for (voice/data) call drop out and network quality. This needs to be done without putting the phone into a diagnostic mode that stops normal usage. Please email ril.api@g.paypc.com if you can help. We speak English, and that is preferred, but this can be worked around.
我們的目標是對商業案例進行解釋說明，即我們為什麼要讓RIL開放以破解低級別延時、基站插槽占線嘗試、丟包、比特誤碼率、（語音/資料）呼叫掉線原因和網路品質。實現這一目的，無需將話機設置成會停止話機正常使用的診斷模式。倘若您可以提供幫助，請發送郵件至ril.api@g.paypc.com。我們用英語交流，英語是首選語言，當然換種語言來交流也是可以的。